Chisel je najľahšia dvomi pružinami teleskopická karbónová/kovová kolobežka? Wait. Actually въ. We need translation: "La Chisel è la bici biammortizzata in lega più leggera al mondo. E’ più leggera del 18,4% rispetto a modelli simili nella categoria e grazie alla cinematica e alla geometria della sorella maggiore Epic 8, la Chisel offre ottime prestazioni ad ogni uscita." Slovak: "Chisel je najsvetšia dvomi tlmičmi bikí z ľahkých zliatin na svete. Je o 18,4 % ľahšia ako porovnateľné modely v kategórii a vďaka kinémetike a geometrii staršej sestry Epic 8 ponúka vynikajúci výkon pri každom výjazde." But ensure accurate: "La Chisel è la bici biammortizzata in lega più leggera al mondo." = "Chisel je najľahšie dvojtlmičové kolo z ľahkej zliatiny na svete." "E’ più leggera del 18,4% rispetto a modelli simili nella categoria" = "Je o 18,4 % ľahšie ako podobné modely v tejto kategórii." "grazie alla cinematica e alla geometria della sorella maggiore Epic 8" = "vďaka kinematike a geometrii staršej sestry Epic 8" "la Chisel offre ottime prestazioni ad ogni uscita." = "Chisel ponúka vynikajúce výkony pri každom výjazde."
SPEED METAL: Grazie a D'Aluisio Smartweld, la Chisel vanta il telaio XC in alluminio piu leggero della sua categoria. Ogni tubazione del telaio è altamente manipolata e presenta spessori e profili differenziati che offrono rigidità dove serve, per efficienza, per assorbimento vibrazioni, per comfort e controllo ottimale.
SPEED METAL: Vďaka D'Aluisio Smartweld je rám XC z hliníka najľahší vo svojej kategórii. Každá trubka rámu je jemne tvarovaná a má rozdielne hrúbky a profily, ktoré poskytujú tuhosť tam, kde je potrebná, pre efektivitu, tlmenie vibrácií, komfort a optimálnu kontrolu.
CAPACITÀ: con le sospensioni con escursione 110mm tarate Ride Dynamics, il pedigree performante della Chisel può essere fatto risalire direttamente alla Epic 8, la nostra macchina da corsa della Coppa del Mondo. Il DNA della cinematica avanzata delle sospensioni dell'Epic 8, le sospensioni tarate Ride Dynamics e la geometria progressiva affinata sui percorsi tecnici della Coppa del Mondo si possono trovare tutti nella Chisel, rendendola più che capace di gestire terreni diversi con sicurezza e velocità.
KAPACITA: so zdvihmi 110 mm ladenými Ride Dynamics, výkonný pôvod Chisel môžeme priamo odvodziť z Epic 8, nášho závodného stroja Svetovej série. DNA pokročilej kinematiky tlmičov Epic 8, tlmenie Ride Dynamics a progresívna geometria vyšľachtená po technických cestách Svetovej série sa nachádzajú všetky v Chisel, čím je viac než schopná zvládať rôzne terény s istotou a rýchlosťou.
EFFICIENZA: La Chisel è la bici più efficiente della sua categoria, grazie all'utilizzo della geometria e alla cinematica sviluppate per le Epic 8. Il piantone avanzato posiziona il rider in una posizione in pedalata ottimale. L'anti-squat ottimizzato riduce il pedal-bob. Metti tutto insieme e capirai come la Chisel traduce ogni watt sui pedali nel massimo movimento in avanti.
EFFICIENCIA: Chisel je najefektívnejšie kolo vo svojej kategórii, vďaka použití geometrie a kinematiky vyvinutej pre Epic 8. Pokročilý panel posiluje cyklistu do optimálnej pedálovej polohy. Optimalizované anti-squat znižuje pedálový bok. Zhrňte to a pochopíte, ako Chisel premení každý watt šliapnutý na maximum pohybu vpred.
SMOOTHER IS FASTER: Abbiamo progettato i foderi Flex Stay affinchè le sospensioni fossero ai vertici della categoria, eliminando al contempo il peso aggiuntivo e la manutenzione degli snodi utilizzati dal design tradizionale. Test approfonditi sul campo e in laboratorio hanno dimostrano che la Chisel ha raggiunto l'impossibile: l'efficienza, il controllo e la leggerezza del design Flex Stay – comune sulle bici in carbonio – con una lega avanzata.
HLADŠIE JE RYCHLEJŠIE: Navrhli sme plášte Flex Stay tak, aby boli tlmenia na špici v kategórii, zároveň sme odstránili extra váhu a údržbu kĺbov používaných tradičným dizajnom. Hĺbkové testy v teréne aj v laboratóriu preukázali, že Chisel dosiahla nemožné: efektivita, kontrola a ľahkosť dizajnu Flex Stay – bežný na karbónových bicykloch – s pokročilou zliatinou.
LEGA IDROFORMATA: Il tubo piantone idroformato in un solo pezzo include la sede cuscinetti e la scatola del movimento centrale, rispetto ad una tradizionale bici in lega dove i due componenti sono saldati. Così, la Chisel lima ulteriore materiale e peso.
HYDROFORMOVANÁ ZLIATINA: Hydroformovaný stĺpik v jednom kuse obsahuje uložisko ložiská a skrinku stredového zloženia, na rozdiel od tradičného hliníkového bicykla, kde sú dva komponenty zvárané. Týmto Chisel odoberá ďalší materiál a váhu.
